TRANSLO RDC

Stagiaire (Ingénieur.e électrique)
Kinshasa
Stage
Temps plein
Lieu:
Kinshasa
Type de Contrat:
Stage
Temps de travail:
Temps plein
La Section d’amélioration des bureaux et d’ingénierie est chargée de fournir des services d’ingénierie électrique à toutes les installations du PAM en RDC. Le candidat soutiendra l’équipe d’ingénierie pour fournir des services de conception électrique de difficulté et responsabilité modérées. Il/Elle sera chargé(e) de réaliser des études, dimensionner et concevoir des projets de production d’énergie (le système photovoltaÏque), allant de petites installations domestiques à de grandes installations telles que des centrales solaires, et de suivre techniquement les installations. Le poste sera basé à Kinshasa, avec des possibles déplacements dans le pays, sous la supervision directe de l’ingénieur électricien senior principal de la section d’amélioration des bureaux et d’ingénierie, dans l’Unité d’administration et de finances.

Responsabilités Clés

Sous la supervision de l’ingénieur électricien senior principal, le/la titulaire sera responsable des tâches suivantes :

  • Contribuer à l’étude, au dimensionnement et à la conception de solutions de production d’énergie.
  • Supervision sur site, coordination des entrepreneurs, contrôle de la qualité, conformité avec les spécifications et préparation des plans et modèles.
  • Communiquer avec les entreprises et les bureaux sur le terrain concernant les solutions de production d’énergie.
  • Travailler avec des équipes pour livrer des projets, y compris la supervision des projets dans le domaine électrique pour le respect des normes internationales et les exigences du projet.
  • Concevoir des schémas unifilaires pour les TGBT (tableau générale basse tension) utilisés pour les grands départs et les schémas unifilaires pour les installations domestiques utiliser pour les tableaux divisionnaires. Connecter des systèmes d’éclairage, des climatiseurs et des onduleurs au réseau électrique (de faible et grande puissance).
  • Communiquer avec les bureaux sur le terrain sur les solutions aux problèmes liés à la production d’énergie.
  • En tant que stagiaire, vous aurez l’opportunité de travailler avec différents départements sur une variété de projets.
  • Nous encourageons l’innovation et la créativité. Nous recherchons des candidats proactifs, déterminés et orientés vers le succès. Pour réussir, vous aurez besoin de solides compétences en résolution de problèmes.

Qualifications

Actuellement inscrit à un programme de premier cycle (licence) ou de deuxième cycle (maitrise) d’une université reconnue OU récemment diplômé d’un programme de licence ou de maitrise (dans les six mois précédant le dépôt de candidature) d’une université reconnue ;

Fréquentation des cours universitaires au cours des 12 derniers mois ;

Domaine d’étude en ingénierie électrique, civile et/ou mécanique ou un domaine connexe..

Connaissance en AutoCAD et production de dessins électriques 2D/3D à des fins de conception.

Excellentes compétences en communication écrite.

La connaissance de la santé et de la sécurité au travail est un atout.

La connaissance des principes de conception durable et des pratiques de construction écologique est un atout.

Solides compétences organisationnelles, capacité à prioriser et forte attention aux détails

Capacité à communiquer des idées et des solutions de conception

Connaissance de base des matériaux, des méthodes dans le domaine énergétique, et des codes couleurs dans les installations

Capacité à travailler efficacement en équipe et à collaborer avec d’autres professionnels est nécessaire surtout la collaboration en équipe.

L’anglais et le français sont les langues de travail. Pour ce stage, la maîtrise du français à l’oral et à l’écrit est requise. La connaissance de l’anglais est un atout.

Les stagiaires reçoivent une allocation mensuelle du PAM jusqu’à un montant maximum de 1000 dollars par mois en fonction du lieu d’affectation. Le PAM n’est pas responsable des frais de subsistance, de l’hébergement, et des frais connexes. Le PAM reconnaîtra les diplômes des candidats issus d’établissements reconnus qui ont été certifiés par les autorités internationales ou nationales compétentes telles que l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) ou les ministères de l’Éducation. Les candidats qui ont l’un des liens suivants avec des membres du personnel du PAM ne sont pas éligibles : fils, filles, frères ou sœurs.

Comment Postuler ?

Attachés au principe de l’égalité des chances pour tous ses employés, nous encourageons les candidats qualifiés à postuler indépendamment de la race, de la couleur, de la nationalité, de l’origine ethnique ou sociale, de l’information génétique, du sexe, de l’identité de genre et/ou de l’expression de genre, orientation sexuelle, religion ou croyance, séropositivité, handicap.

Date Limite:
20/05/2026